iPhone: Free Brazil Carnival App at
http://goo.gl/O0AmKK
Like us Facebook https://www.facebook.com/brazilcarniv...
Follow us on Twitter https://twitter.com/brazilcarnival
Follow us on Google+ http://bit.ly/1rg1YqF
Here we see "the calling" which in samba in Brazil is translated to "grito de guerra"...This kind of a cheer up call before the samba singer actually starts singing the official samba theme of a particular year.
This is done both at the rehearsals and at the real parade, so all revelers and members of the samba-school are "hyped up and charged". Since it is a known song/ phrase, everybody knows and sings along. This is traditional within Rio de Janeiro Carnival, as well as Carnival in Sao Paulo. Every samba school has their own "hymn and they are used especially with great vigour at the entrance of the samba-school of the final parade in Rio de Janeiro. The main singer stays on top of the sound car, and makes a small discource ( ou annoucement) to almost three thousand samba revelers. This hymn or anthem causes a great effect to cheer up everyone!
Hier sehen wir "the Calling" die in Samba in Brasilien übersetzt zu "Grito de Guerra"...Diese Art von ein jubeln Anruf bevor die Samba-Sängerin singt das offizielle Samba-Thema eines bestimmten Jahres tatsächlich beginnt. Dies geschieht sowohl auf den Proben als auch bei der echten Parade, also sind alle Nachtschwärmer und Mitglieder der Samba-Schule "hochstilisiert und mit einem". Denn es ist ein bekanntes Lied / Satz, jeder kennt und singt mit. Dies ist traditionell in Rio De Janeiro Karneval sowie Karneval in São Paulo. Jede Sambaschule hat ihre eigene "Hymne und sie vor allem mit großen Elan am Eingang der Samba-Schule der letzten Parade in Rio De Janeiro dienen. Sängerin immer im Vordergrund die soliden Auto aus und stellt eine kleine Discource (Ou Annoucement) fast dreitausend Samba Nachtschwärmer. Diese Hymne oder Hymne verursacht einen großen Einfluss auf alle aufzuheitern!
We zien hier "de roeping" die in samba in Brazilië is vertaald naar "grito de guerra"...Dit soort een gejuich oproep voordat de samba zanger daadwerkelijk begint zingen de officiële samba-thema van een bepaald jaar. Dit gebeurt zowel op de repetities de echte parade, zodat alle feestgangers en leden van de samba-school zijn "hyped-up en betalen". Aangezien het is een bekend lied / zin, iedereen weet en zingt langs. Dit is traditioneel in Rio de Janeiro carnaval, evenals carnaval in Sao Paulo. Elke samba school heeft hun eigen "hymn en ze worden gebruikt met name met grote kracht bij de ingang van de samba-school van de finale parade in Rio de Janeiro. De belangrijkste zangeres op de voorgrond van de goede auto, en maakt een kleine discource (ou annoucement) aan bijna drieduizend samba feestgangers. Deze hymne of volkslied zorgt ervoor dat een groot effect op iedereen te vrolijken!
Carnival Glossary Samba School Hymn Brazil Glossar Samba Hymne auf brasilianischen Karneval girls like you | |
| 23 Likes | 23 Dislikes |
| 5,255 views views | 62K followers |
| Entertainment YouTube Video Editor View attributions | Upload TimePublished on 12 Feb 2013 |
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét